Database Medio Oriente -- Database News -- Home

Medio Oriente

 

Fonte: KRT Wire

Data: 07.10.06

 

AFGHANISTAN, ARCHEOLOGI CERCANO DI SALVARE IL SALVABILE

 
Bamiyan - Gli archeologi mettono in gioco la loro stessa vita per salvare frammenti dei due Budda giganti, muovendosi fra detriti e bombe inesplose.

I monaci buddisti impiegarono svariate decine di anni per incidere le due immense statue  - una di 53 metri e l’altra di 36, circa un millennio e mezzo fa, mentre al governo Talebano é bastato un arsenale di esplosivo per distruggerle nel marzo 2001,. Sono trascorsi cinque anni da allora, e gli archeologi cercano ancora di completare l’inventario dei frammenti, costretti ad interrompere il lavoro circa ogni mezz’ora per controllare le bombe inesplose.

"Ci concentriamo nel preservare ciò che rimane raccogliendo i frammenti fisici" ha affermato l’architetto tedesco Georgios Toubekis del’universitá di Aachen, che controlla il lavoro per il Consiglio Internazionale su Monumenti e Siti.

 "Non ha senso fermarci alla sola raccolta dei pezzi - ha proseguito; dobbiamo pensare a cosa farci dopo".

Si tratta di frammenti, alcuni delle dimensioni di automobili, altri ridotti in polvere. Alcuni vorrebbero ricostruire i Budda, almeno in parte. Altri suggeriscono che potrebbero essere ricostruiti con materiali moderni, o perfino proiettati con laser a scopo simbolico. Infine, c’è chi afferma che il gesto iconoclasta deve essere ricordato così com’è avvenuto.

L´UNESCO, forse con un po’ di ritardo, ha dichiarato Bamiyan patrimonio dell’umanità nel 2003.

"Riceviamo pressioni da tutti per ricostruirli - ha affermato Omar Sultan, Ministro della Cultura - ma come archeologo non posso immaginare la ricostruzione di un Buddha con calcestruzzo o simili. Gli artisti che li fecero 1500 anni or sono avevano ben diverse sensazioni". Sultan opta per una tecnica di ricostruzione che unisca i frammenti originali in un nuovo materiale, così da far risultare evidenti i frammenti mancanti.

 

* Si ringraziano gli amici di ARKEOS per la gentile concessione
 

 

 


Database Medio Oriente

Home